BACK
La salle à manger
Dîner dans la résidence originale de la famille Butchart
Le restaurant Dining Room est ouvert tous les jours pour le thé de l’après-midi, de 11h30 à 15h00. Nos menus, inspirés par les saisons, sont élaborés à partir d’ingrédients frais et locaux. Les réservations sont fortement recommandées et peuvent être effectuées en ligne ou en appelant le 250-652-8222.
Avant de faire votre réservation, veuillez noter que
- L’entrée aux Butchart Gardens est obligatoire pour accéder à la salle à manger.
- Nous proposons une variété de thés diététiques, y compris sans gluten, sensibles aux produits laitiers, végétariens et végétaliens. Nous pouvons répondre à ces demandes avec un préavis de 24 heures.
- Nos thés pour personnes sensibles aux produits laitiers et nos thés végétaliens ne peuvent pas être rendus sans gluten.
Menus
Thé de l’après-midi
février 2
–
mars 31
Réservations recommandées.
Veuillez informer notre personnel de toute allergie ou sensibilité alimentaire avant de passer votre commande. En raison de la nature de nos opérations de cuisine, la possibilité d’une contamination croisée peut toujours se produire malgré tous les efforts raisonnables. Nous serons heureux de vous aider à choisir votre menu.
Thé de l’après-midi sans gluten
février 2
–
mars 31
Réservations recommandées. Pour les options sans gluten, végétaliennes ou sensibles aux produits laitiers, un préavis de 24 heures est nécessaire.
Veuillez informer notre personnel de toute allergie ou sensibilité alimentaire avant de passer votre commande. En raison de la nature de nos opérations de cuisine, la possibilité d’une contamination croisée peut toujours se produire malgré tous les efforts raisonnables. Nous serons heureux de vous aider à choisir votre menu.
Thé de l’après-midi végétarien
février 2
–
mars 31
Réservations recommandées.
Veuillez informer notre personnel de toute allergie ou sensibilité alimentaire avant de passer votre commande. En raison de la nature de nos opérations de cuisine, la possibilité d’une contamination croisée peut toujours se produire malgré tous les efforts raisonnables. Nous serons heureux de vous aider à choisir votre menu.
Thé végétalien de l’après-midi
février 2
–
mars 31
Réservations recommandées. Pour les options végétaliennes, sans gluten ou sensibles aux produits laitiers, un préavis de 24 heures est nécessaire.
Veuillez informer notre personnel de toute allergie ou sensibilité alimentaire avant de passer votre commande. En raison de la nature de nos opérations de cuisine, la possibilité d’une contamination croisée peut toujours se produire malgré tous les efforts raisonnables. Nous serons heureux de vous aider à choisir votre menu.
Thé de l’après-midi pour les personnes sensibles aux produits laitiers
février 2
–
mars 31
Réservation recommandée. Pour les options végétaliennes, sans gluten ou sensibles aux produits laitiers, un préavis de 24 heures est nécessaire.
Veuillez informer notre personnel de toute allergie ou sensibilité alimentaire avant de passer votre commande. En raison de la nature de nos opérations de cuisine, la possibilité d’une contamination croisée peut toujours se produire malgré tous les efforts raisonnables. Nous serons heureux de vous aider à choisir votre menu.
Thé de l’après-midi pour les enfants
février 2
–
mars 31
Enfants de 12 ans et moins.
Veuillez informer notre personnel de toute allergie ou sensibilité alimentaire avant de passer votre commande. En raison de la nature de nos opérations de cuisine, la possibilité d’une contamination croisée peut toujours se produire malgré tous les efforts raisonnables. Nous serons heureux de vous aider à choisir votre menu.
Spring Afternoon Tea
avril 1
–
septembre 30
Reservations recommended.
April 1 – May 27 11:00am to 4:00pm
Not available May 10
May 28 – September 5
Monday & Tuesday 11:00am to 4:00pm
Wednesday – Sunday 11:00am to 3:00pm
September 6 – 30
11:00am to 4:00pm
Please inform our staff of any allergies or food sensitivities prior to placing your order. Due to the nature of our kitchen operations the possibility of cross contamination may still occur despite all reasonable efforts. We are happy to assist you in your menu decisions.
Thé de l’après-midi sans gluten
avril 1
–
septembre 30
Réservations recommandées. Pour les options végétaliennes, sans gluten ou sensibles aux produits laitiers, un préavis de 24 heures est nécessaire. Pour les menus après le 30 septembre, veuillez consulter les Menus de l’après-midi d’automne.
Veuillez informer notre personnel de toute allergie ou sensibilité alimentaire avant de passer votre commande. En raison de la nature de nos opérations de cuisine, la possibilité d’une contamination croisée peut toujours se produire malgré tous les efforts raisonnables. Nous serons heureux de vous aider à choisir votre menu.
Thé de l’après-midi végétarien
avril 1
–
septembre 30
Réservations recommandées. Pour les menus après le 30 septembre, veuillez consulter les Menus de l’après-midi d’automne.
Veuillez informer notre personnel de toute allergie ou sensibilité alimentaire avant de passer votre commande. En raison de la nature de nos opérations de cuisine, la possibilité d’une contamination croisée peut toujours se produire malgré tous les efforts raisonnables. Nous serons heureux de vous aider à choisir votre menu.
Thé végétalien de l’après-midi
avril 1
–
septembre 30
Réservations recommandées. Pour les options végétaliennes, sans gluten ou sensibles aux produits laitiers, un préavis de 24 heures est nécessaire. Pour les menus après le 30 septembre, veuillez consulter les Menus de l’après-midi d’automne.
Veuillez informer notre personnel de toute allergie ou sensibilité alimentaire avant de passer votre commande. En raison de la nature de nos opérations de cuisine, la possibilité d’une contamination croisée peut toujours se produire malgré tous les efforts raisonnables. Nous serons heureux de vous aider à choisir votre menu.
Thé d’après-midi d’automne pour les personnes sensibles aux produits laitiers
avril 1
–
septembre 30
Réservation recommandée. Pour les options végétaliennes, sans gluten ou sensibles aux produits laitiers, un préavis de 24 heures est nécessaire.
Veuillez informer notre personnel de toute allergie ou sensibilité alimentaire avant de passer votre commande. En raison de la nature de nos opérations de cuisine, la possibilité d’une contamination croisée peut toujours se produire malgré tous les efforts raisonnables. Nous serons heureux de vous aider à choisir votre menu.
Thé d’automne pour les enfants
avril 1
–
septembre 30
Enfants de 12 ans et moins.
Veuillez informer notre personnel de toute allergie ou sensibilité alimentaire avant de passer votre commande. En raison de la nature de nos opérations de cuisine, la possibilité d’une contamination croisée peut toujours se produire malgré tous les efforts raisonnables. Nous serons heureux de vous aider à choisir votre menu.
Sélections de thé en vrac
Available for purchase in the Seed & Gift Store
100e anniversaire 
Un mélange spécial de thé noir et de thé vert créé pour célébrer les 100 ans de la floraison.
Bouton de célibataire
Thé vert et noir, arômes de fraise et de bergamote, fleurs de bleuet.
Mélange de thé
Thé noir, stévia, arôme de fraise et de cassis et fleurs de bleuet
Rose Congou
Thé noir, pétales de rose et arôme de rose
Citronnelle et gingembre
Citronnelle, stévia, menthe poivrée, racine de réglisse, racine de gingembre
Earl Grey
Thé noir chinois parfumé à l’huile de bergamote
Réservations recommandées
Ce que disent les gourmets
